Com a estada chegando ao fim, os casais refletem sobre a vida após o motel. Enquanto um par conversa sobre seus objetivos, outro se concentra em mentiras.